立即了解學習英文

立即了解學習英文

內容來自YAHOO英文檢定 免費學英文的網站新聞

精裝書情結

中國時報【☉苦茶╱文】平裝書,是樸實的灰姑娘。精裝書,穿上華貴外衣,是豔麗的辛蒂瑞拉。我和藏書家前輩、朋友們有一大不同之處:我不太擁戴精裝書。平裝書,英文為paperback,紙書背之意;精裝書,hardback,硬書背之意。精裝書背能硬,係其封面與書背內裡採用高硬度厚紙板,外表再覆以堅固膠膜或皮革,故大多能防潑水、耐壓堪撞。精裝書好在硬封面,壞也壞在硬封面。它的缺點很多:(一)擺在書櫃挺立整齊氣派,但抱在手上展讀,覺得硬梆梆、沉、不便,久了手痠疼,還得找張書桌擱置,反而難以親近。(二)是一種隱藏於民居的兇器,硬封面邊角銳利,可以割傷人。厚重者可砸死人。(三)精裝書內容與平裝相同,價格卻比較貴。綜上所述,抱讀精裝書,等於是抱著一位帶利刺的冰山美人。我們熟悉的精裝書概念應是來自近代洋裝書。中國古籍並沒有硬書背概念。查閱歷來多種藏書志與藏書目錄,對於書籍版本源流、內頁版式、甚至內頁用紙,記載均頗詳盡,唯獨於書封面沒有著意。自從書發明後到出現「包背裝」書,古人不認為封面是書的一部份,只當作保護書的一張紙。要到進入線裝書裝幀時代,書封面與內頁穿訂一體,為「書衣」、「書皮」,才成為一本書不可分割的一部份。但即使線裝,中國古人仍把書封面當作消耗品,破爛就換新,只要能保護內頁、標示書名就夠了,因此材質選用單調,書封設計幾乎是零。書封採用軟質紙,簡單的用棉料古色紙,高貴的用宋箋藏經宣德紙或如四庫全書採用綾羅綢緞也就得了。再講究點的附有木質或布質書匣、夾板以保護之,不知是否可算是精裝版?卡里耶爾在與艾可對談的《別想擺脫書》中說:精裝書是伊朗人發明的。他岳父曾研究過一位十世紀生活於巴格達的精裝書裝訂工匠。進入機械工業時代,配合印刷術進步,書籍可以大量印刷,價格壓低,遂出現簡單便宜的平裝本。台灣書籍,或出平裝、或出精裝,或者一起出,沒有成例。歐美日倒是成了習慣,通常新書(廉價大眾類型休閒小說除外)先出高價精裝書或精緻平裝本,先賺鐵桿粉絲、有錢人與藏書家的錢,一段適當期間之後,再推出量大便宜的平裝本(日本則是文庫本),賺窮學生、上班族、一般大眾的錢。且精裝書銷售情況正好可測試市場接受度,如果賣得慘淡,平裝本也不必出了。美國科幻小說大師,《銀翼殺手》原作者菲利普.K.狄克,一生沒出過精裝書。因科幻小說乃廉價讀物,要暢銷大名家才能出精裝書。在世名氣不夠的他只配出平裝本,而且很快就淪為7折、5折、3本100元;擺的位置由平台、花車、紙箱、而回收。他早期初版書都成夢幻逸品了。平裝書,是樸實的灰姑娘。精裝書,穿上華貴外衣,是豔麗的辛蒂瑞拉。但不管衣裝樸實或華貴,衣裝裡仍是同一個女孩。我是這麼覺得。

新聞來源https://tw.news.yahoo.com/精裝書情結-215935514.html
    臺灣英語教育 看漫畫學英語英文學習技巧 小一英語快速學英語 高雄英文家教網教英文 學生家教免費英語課程 學英語會話網上教學 英檢初級文法免費學習網站 英檢時間學英文影集推薦 線上看電影學英文bbc 學英文 英檢考試英語 英文補習班 臺中

arrow
arrow

    bateshend54 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()